LE FORÇAT ET L’ÉVÈQUE (THÉÂTRE) Jean Valjean a volé Pargenterie de révêqu pendant la nuit. Le lendemain matin, Févêque constate le vol. NARRATEUR MADAME MAGLOIRE MONSEIGNEUR BIENVENU BRIGADIER DE GENDARMERIE GENDARME JEAN VALJEAN Le lendemain, Monseigneur Bienvenu se promenait dans son jardin. Madame Magl – Monseigneur, m elle où est le panier – Oui, dit l’évêque Liévêque venait de ra or 4 te bouleversée. tre Grandeur sait- ne plate-bande. Il le présenta à madame Magloire. – Le voilà. – Eh bien? dit-elle. Rien dedans! l’argenterie? – Ah! repartit l’évêque. Cest donc l’argenterie qui vous occupe? Je ne sais où elle est. – Grand bon Dieu! elle est volée! C’est l’homme d’hier soir qui l’a volée! Liévëque resta un moment silencieux, puis leva son oeil sérieux, et dit à madame Magloire avec douceur: – Et d’abord, cette argenterie était-elle à nous? Madame Magloire resta interdite. II y eut encore un silence, puis l’évêque continua: – Madame Magloire, je détenais à tort et depuis longtemps cette argenterie. Elle était aux pauvres.
Qu’était-ce que cet instants après, il déjeunait à cette même table où Jean Valjean s’était assis la veille. Tout en déjeunant, monseigneur Bienvenu faisait gaîment remarquer à sa soeur qui ne disait
Monseigneur… dit-il. À ce mot, Jean Valjean, qui était morne et semblait abattu, releva la tête d’un air stupéfait. – Monseigneur ! murmura-t-il. Ce n’est donc pas le curé.. – Silence, dit un gendarme. C’est monseigneur l’évêque. Cependant monseigneur Bienvenu s’était PAG » OF d Silence, dit un gendarme. Cest monseigneur l’évêque. Cependant monseigneur Bienvenu s’était approché aussi vivement que son grand âge le lui permettait. Ah ! vous voilà ! s’écria-t-il en regardant Jean Valjean. Je suis aise de vous voir. Et bien mais ! e vous avais donné les chandeliers aussi, qui sont en argent comme le reste et dont vous pourrez bien avoir deux cents francs. Pourquoi ne les avez-vous pas emportés avec vos couverts? Jean Valjean ouvrit les yeux et regarda le vénérable évêque avec une expression qu’aucune langue humaine ne pourrait rendre. — Monseigneur, dit le brigadier de gendarmerie, ce que cet homme disait était donc vrai ? Nous l’avons rencontré. Il allait comme quelqu’un qui s’en va. Nous l’avons arrêté pour voir. Il avait cette argenterie…
Et il vous a dit, interrompit l’évêque en souriant, qu’elle lui avait été donnée par un vieux bonhomme de prêtre chez lequel il avait passé la nuit ? Je vois la chose. Et vous l’avez ramené ici ? C’est une méprise. Comme cela, repris le brigadier, nous pouvons le laisser aller ? Sans doute, répondit l’évêque. Les gendarmes lâchèrent Jean Valjean qui recula. — Est-ce que c’est vrai qu’on me laisse ? dit-il d’une voix presque inarticulée et comme s’il parlait dans le sommeil. — Oui, on te laisse, tu n’entends donc pas ? dit un gendarme. Mon ami, reprit l’évêque, av