Ipcop Admin Fr

d’administration pages de l’onglet page Mises ? jour Page Mots de Page Accès SSH . Page Interface Graphique Page Sauvegarde Arrêter . Pages de l’onglet Page État du page Graphiques sys Système 7 OF 8 • 10 . 10 14 — 15 17 . 18 18 20 Page Graphiques système — . 21 page Courbes de trafic 22 page Graphes du 23 proxy _ Connexions Réseau 24 page Connexion .. 24 Chargement 26 Modem . . 27 Page Configuration alias 28 externes Services — 29 page Serveur mandataire (proxy) . 30 Page Sep. eur DHCP 31 Page DNS Dynamique . 37 Écran Hôtes statiques . 39 Page Serveur de . 40 temps . Page Lissage du trafic (shaping) Page Lissage du trafic (shaping) 42 Page Détection d’intruslon — Pages de l’onglet Pare- feu . 45 Quels sont les flux autorisés entre les différentes interfaces BLEU • • • • • • • • • • • • • • 51 54 certification réseau d’IPCop ? . 45 Personnalisation par l’utilisateur Page Transferts de ports page Accès page Accès à la DMZ Page Options du firewall Rpvs _ . 46 48 53 Virtual Private Networks (VPNs) ou Réseau Privé Virtuel RPV) Encadré Paramètres generaux .

Encadré Contrôle et statut de la connexion — Encadré Autorités de Introduction 56 Journaux 56 Page Configuration des journaux page Résumé des Page Journaux du serveur mandataire — — Page Journaux du pare- feu — 59 Page Journaux IOS système . A. GNU Free Documentation License . 0. Preamble . 62 1 . Applicability and 2. Verbatim Copying . 3. Copying ln Quantity . 4. Modifications 64 5. Combining Documents Definitions — 62 PAGF s OF .. 56 57 . 59 . 60 63 • 65 7. Aggregation With Independent Works . 66 8. Translation 66 9. Termination 0. Future Revisions of This License Liste des illustrations 2*1. age d’accueil 22. Page d’accueil, connexion de type Ethernet . 2. 3. Page d’accueil, connexion par modem . 2. 4. Accès SSH et clés dhôte 2. 5. Configuration de l’interface graphique 2. 6. Sauvegarde de la configuration 2. 7. Arrêt et planification des redémarrages 2. 8. Paramétrages ppp 2,9. Chargement des firmwares des modems 2*10. Paramétrage Modem . 2. 11. Paramétrages des alias 6 . .. 26 27 externes — — PAGF OF Paramétrages des alias 2. 12. Options additionnelles 2. 13. Ajout d’un nouveau bail fixe 2. 14. Liste des baux fixes 2. 15. Baux dynamiques en cours . . 16. Paramètres du DNS dynamique 2. 17. Écran d’ajout d un nom d’hôte . 2*18. Liste des hôtes configurés 2. 19. Paramétrage du serveur de temps 2. 20. Mise à jour manuelle de l’heure . 2. 21. Configuration du lissage de 2. 22. Configuration de la détection d’intrusion 2. 23. Flux IP 2. 24. Paramétrage des transferts de 2. 25. Configuration des accès 7 OF . 29 . 34 35 . 36 37 38 40 41 44 47 Configuration des accès 2. 26. Paramétrage des accès depuis la DMZ . 2. 27. Paramétrage de l’accès BLEU 2. 28. Options du pare- feu 2. 29. Paramètres généraux du VPN 2. 0. Encadré de contrôle et de statut initiale 2,31. Sélection du type de connexion 49 . 50 52 . 53 : vue 2*32. Saisie dune connexion VPN Serveur-à- 233. Paramètres d’une connexion VPN Réseau-à- 2. 34. Paramètres pour l’authentification 2. 35. Autorités de certification inltlale 2. 36. Configuration des Journaux 2. 37. Affichage du résumé des traces 55 • 55 „ 56 58 59 2. 38. Affichage des traces du serveur mandataire . 2. 39. Affichage des traces du pare- 2. 40. Affichage des t 2. 40. Affichage des traces de l’ DS • • • • • • • • • • 60 . 41.

Affichage des traces système Avant-propos Mentions légales 61 IPCop est sous Copyright du IPCop Linux Group. IPCop Linux est couvert par la GNU General Public License. Pour plus d’informations, consultez le site web d’IPCop. [http://www. ipcop. org] Vous avez le droit de copier tout ou partie de ce document du moment que cette déclaration de copyright accompagne la copie. Les informations contenues dans ce document sont susceptibles de changer d’une version à l’autre. Tout a été fat pour que le contenu de ce document soit exact et ? jour. Cependant l’absence d’erreur ne eut être garantie.

De ce fait, IPCop décline toute garantie explicite ou implicite quant aux eventuelles erreurs contenues dans ce manuel et aux dégâts qu’elles pourraient entraîner sur la disponibilité ou la performance du produit. L’usage dans ce document de noms dans un sens général, de noms d’entreprises, de noms de marques, etc ne signifie pas que leur usage est « libre » selon les termes de la législation sur les marques et qu’ils peuvent être utilisés par tous. Tous les noms de marques sont utilisés sans garantie de libre utilisation et peuvent être des marques enregistrées.

En règle générale, IPCop se conforme à la notation adoptée par le fabricant. Les autres produits mentionnés peuvent être des marques enregistrées par leurs fabricants respectifs. Rédacteur – Charles Williams. Je souhaite remercier toutes les personnes qui ont vérifiées et corrigées ce document, à savoir : Harry Goldschmitt, Mark Wormgoor, Eric S. Johansson et le reste du groupe IPCop Linux. Seconde Édition – IO janvier 2003 Rédacteurs – Chris Clancey, James Brice, Harry Goldschmitt, and Rebecca Ward. Troisième Édition – 25 avril 2003 Rédacteurs – Chris Clancey, Harry Goldschmitt, and Rebecca Ward.

Quatrième Édition – 25 septembre 2004 Rédacteurs – Chris Clancey, Harry Goldschmitt, John Kastner, Eric Oberlander and Peter Walker. Préface Bonjour. Au nom de notre Chef de Projet, Jack Beglinger, l’équipe de Documentation vous souhaite la bienvenue dans ce Manuel d’Administration d’IPCop. Nous profitons d’ailleurs de ce document pour vous remercier d’évaluer notre pare-feu et nous espérons qu’il satisfait à vos besoins. L’équipe veut également remercier, pour sa présence et sa précieuse assistance aux utilisateurs novices ou expérimentés, la communauté bâtie autour d’IPCop Linux.

Nous souhaitons enfin remercier l’équipe SmoothWall pour avoir fait naitre cette communauté. Que vous soyez un utilisateur convaincu mettant à jour son installation ou bien un nouvel utilisateur préparant sa première installation, nous espérons que vous trouverez dans ces pages tout ce qui vous est nécessaire pour prendre en main votre nouvel IPCop. Si, pour une raison ou pour une autre, quelque chose n’est pas traite ici et que vous estimez qu’il le devrait, prenez contact avec nous pour nous le faire savoir. Nous aimons avoir un retour de nos utilisateurs (en réalité, certains parmi no 10