|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
une pause, une recreation |
|
|
|
|
|
|
|
the winter (spring) break |
|
les vacances d’hiver (de printemps) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a nursery school/a kindergarden |
|
|
|
|
a nursery school/a kindergarden |
|
|
|
|
|
une creche sur le lieu de travail |
|
|
mettre un enfant a la creche |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a private/independent school *a public school (GB) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a college of further education |
|
un centre de formation continue |
|
|
un ebablissement d’enseignement superieur |
|
|
|
a state (private) university |
|
une universite d’Etat (privee) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
une universite de 3e cycle |
|
|
|
a medic (a medical student) |
|
|
|
|
|
les equipements de recherche |
|
|
une bibliotheque universitaire |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
une bourse d’etudes (selon revenus) |
|
|
une bourse (selon resultats scolaires) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
faire des etudes specialisees |
|
|
etudier/faire des etudes (de ‘histoire) |
|
|
|
|
avoir fait des etudes superieures |
|
|
la formation professionnelle |
|
a training course (an internship) |
|
|
|
|
a training scheme (a program) |
|
un programme de formation |
|
|
|
|
la formation hors entreprise |
|
|
|
|
|
|
l’experience professionnelle |
|
|
|
|
|
|
des cours intensifs/acceleres |
|
|
|
|
une formation en alternance |
|
|
|
|
|
|
suivre une formation pour un poste |
|
|
former a nouveau, recycler |
|
|
|
|
|
|
entrainer, donner des lecons (a) |
|
|
|
the principal, the (school) head |
|
|
the vice-principal, the deputy-head |
|
l’adjoint du chef d’etablissement |
|
|
|
|
|
|
|
|
un professeur d’education physique |
|
an RE (religious education) teacher |
|
un professeur d’education religieuse |
|
|
un instituteur (une institutrice) |
|
|
|
|
|
the chancellor (GB)/ the president (US) (x2) |
|
le president honoraire d’universite/le president d’universite |
|
|
le president d’universite |
|
|
|
|
|
|
|
|
un professeur invite/associe |
|
|
|
|
|
|
un charge de cours (a l’universite) |
|
|
|
|
|
|
un professeur particulier, un tuteur |
|
|
|
a carrers officer (a guidance counselor) |
|
un conseiller d’orientation |
|
|
le conseil d’administration |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
un eleve de premiere annee |
|
|
un ecolier (une ecoliere) |
|
a schoolfewllow, a schoolfriend |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
un alumnus (US), a former pupil |
|
|
|
l’association des anciens eleves |
|
|
un etudiant pas encore diplome |
|
|
|
self-educated, self-taught |
|
|
|
le programme (d’une matiere) |
|
|
|
|
|
|
|
|
une discipline, un domaine |
|
|
les trois competences fondamentales (la lecture, l’ecriture, le calcul) |
|
|
|
|
le dessin, les arts plastiques |
|
|
|
|
|
computer studies/sciences |
|
|
|
|
|
l’ingenierie, les etudes d’ingenieur |
|
|
les arts et sciences humaines |
|
|
|
|
|
|
etre ensigne, etre au programme |
|
|
|
|
|
|
les documents pedagogiques |
|
|
le processus d’apprentissage |
|
|
la repartition en groupes de inveau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
reveler, mettre en valeur |
|
|
|
|
faire prendre a quelqu’un conscience de |
|
|
susciter, eveiller l’interet |
|
|
|
|
reflechir (pour resoudre) |
|
|
zele, travailleur, assidu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l’emulation, l’influence des autres |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
qui a recu une education complete |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
un eleve ui arrete ses etudes |
|
|
|
|
|
|
affecter, diminuer, affaiblier |
|
|
des troubles, des difficultes |
|
hearing/visual impairment |
|
la deficience auditive/visuelle |
|