Lecture analytique sur Candide de Voltaire -Incipit ( bonne foi de son age En quoi le genre du conte est-il detourne pour servir la critique ? 1. Analogies 2. Cibles et procedes de la critique Francois-Marie AROUET, appele Voltaire est un grand ecrivain du XVIIIeme siecle. Il fait parti du courant des Lumieres. Auteur des tragedies »dipe ou Zaire ou du conte Candide, son activite litteraire est tres importante mais dans des genres differents. Candide jaillit d’une experience humaine riche et variee, completee d’une grande maturite de l’auteur.
L’’ uvre se situe au carrefour des influences intellectuelles et biographiques qui marquerent l’auteur. Le passage se situe au tout debut du conte, il s’agit en effet du premier chapitre. L’histoire se deroule au chateau de Thunder-ten-tronckh ou vit une famille en apparence opulente et heureuse : le baron, son epouse, leurs deux enfants et Candide, fils suppose de la s’ ur du baron. LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE LECTURE -En quoi le genre du conte est-il detourne pour servir la critique ? Nous etudierons dans un premier temps les analogies puis dans une seconde artie les cibles et les procedes de la critique. La semantisation des personnages est une autre caracteristique du compte avec des roles stereotypes. Les personnages sont presentes successivement
Il est batard dans un contexte particulierement soucieux des valeurs de noblesses. Sa presentation est a partir de la ligne 12, et insiste sur le pouvoir qu’il detient (« un des plus puissant seigneur ») et sur ses signes exterieurs de richesse. Il est decrit uniquement sur sa richesse et ses possessions et non pas sur sa personnalite. C’est de l’ordre de l’apparence, illusion entretenue par les flatteries de son entourage. La description est partielle. Le jugement porte sur lui n’est pas libre car c’est ses domestiques qui rient a ses blagues.
La baronneElle est decrite par son volume (350 livres), sa consideration, son honneur, sa dignite, et qu’elle est respectable. Une insistance suspecte, accrue par le lien entre cette consideration et son poids. Cunegonde Elle est decrite en une phrase. Elle est reduite a un physique, caracterise par trois adjectifs, « fraiche, grasse, appetissante ». Elle est aussi desirable que le fruit defendu, elle va etre la cause du renvoi de Candide. Elle represente les tentations de la sensualite. Il n’y a aucune epaisseur psychologique pour aucun des personnages sauf Candide.
Le fils du baron Il est decrit en une ligne, juste apres Cunegonde. Il est dit qu’il est le double de son pere. Il n’a aucun caractere propre. Il endosse les bons et mauvais cotes de son pere, il sera le digne heritier. Les personnages sont des stereotypes et Voltaire ne veut pas s’encombrer avec des personnages realistes car c’est un conte philosophique. Pangloss Pangloss a une signification : Pan = Tout et Gloss : Parole. Pangloss signifie donc « tout en parole ». Il est le precepteur, presente en dernier de maniere faussement elogieuse. II.
Le conte philosophique tel que l’invente Voltaire se caracterise par sa capacite a tourner en derision et a parodier des situations et des modes narratifs traditionnels. Candide est une remise en cause des traditions, du conformisme, des institutions et surtout de la maniere de raisonner. Tous les evenements vont etre soumis au crible de l’esprit critique par le biais de l’ironie. L’intervention directe du narrateur a la ligne 5 (« je crois ») est le premier signe qui invite le lecteur a prendre une distance avec ce qui est dit et a depasser les apparences pour les remettre en question.
A. Un faux paradis terrestre Le plus beau des chateaux ? Le narrateur et le lecteur attentif retablissent la verite sur le contexte : -Le chateau se trouve en Westphalie, une province allemande particulierement reculee et particulierement pauvre. -Le nom du baron (de Thunder-ten-tronckh) est un nom ridicule qui renvois a une Allemagne caricaturale. -Le narrateur etablit une relation de cause a effet entre la puissance du baron et une caracteristique de son chateau : « car son chateau avait une porte et des fenetres » (l 14).
Cette relation est fausse, c’est une fausse logique qui ramene la puissance du baron a sa juste proportion. Le chateau est donc tres modeste. L’ironie du passage qui attire l’intention du lecteur et souligne que le monde mis en scene est un monde d’illusion : l’illusion du pouvoir de la richesse, du rang social et du raisonnement. L’illusion vient aussi du point de vue adoptee : Candide ne connait rien et c’est pour cela que tout est percu de maniere elogieuse et superlative. (Candide hyper naif, Voltaire hyper lucide).
