La Legende baoule

La Legende baoule

Désolé, mais les essais complets ne sont disponibles que pour les utilisateurs enregistrés

Choisissez un plan d'adhésion
le griot
the griot chants and tells about the stories of tribes. it’s an african tradition.
les palabres
words
il y a
ago
au bord de
at the edge of
parmi
among
le paix
peace
un esclave
slave
revolu
past
aupres de
very close to, with
un magnan
silkworm
une paillote
a grass hut or shack made out of some natural material
poissoneux, poissonneuse
full of fish
un filet
net (for trapping fish)
un epine
prickle, thorn
la chair
flesh/skin
sans treve
nonstop, ceaselessly
talonne
hounded, followed from a close distance
ricaner
sneer/laugh
le sanglier
boar
grogner
growl (shows displeasure)
etonne
astonished
s’ecarter
to scatter or disperse to let others through
la broussaille
undergrowth, low plants with thorns
la savane
savannah
le ronier
the African Palm
la horde
group of nomads
entonner
singing
la brousse
jungle
extenue
exhausted
amaigri
made thinner, lost wait
un fleuve
big river
se briser
to break/fall
le cours
current of the river
mugir
bellow
un flot
a mass of moving water
la cime
the peak/summit
glace d’effroi
petrified, frozen with fear
naguere (adv.)
newly, recently
devenir
to become
le sorcier
witch doctor
s’apaiser
to quieten/calm down
cher
precious/dear
retenir
to make oneself heard with force
effraye
terrified
serrer
to grip, hold against oneself
droit
right
lancer
to throw
un pont
bridge
un peuple
a community/society
la rive
riverbank